Am 31. Dezember 2025, dem Silvesterabend, steht eine besondere Tradition im Mittelpunkt: der Sketch „Dinner for One“, der auch als „Der 90. Geburtstag“ bekannt ist. Diese bemerkenswerte Schwarz-Weiß-Komödie, die 1963 vom Norddeutschen Rundfunk (NDR) als 18-minütige Videoproduktion aufgezeichnet wurde, erfreut sich bei den Zuschauern in zahlreichen europäischen Ländern großer Beliebtheit.
Die Handlung dreht sich um das amüsante Zusammenspiel zwischen Miss Sophie, gespielt von May Warden, und ihrem Butler James, dargestellt von Freddie Frinton. An Miss Sophies 90. Geburtstag muss James ihre imaginären Freunde servieren, was zu einer Reihe komischer und oft chaotischer Situationen führt. Die Verbindung zwischen den beiden Charakteren sowie die Running Gags, wie James, der über einen Tigerfell-Teppich stolpert, haben den Sketch zu einem Evergreen gemacht.
Tradition und Popularität
„Dinner for One“ hat sich seit seiner ersten Ausstrahlung in Deutschland 1972 zu einem festen Bestandteil der Silvestertraditionen in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Luxemburg, Dänemark, Schweden, Finnland und Estland entwickelt. In Norwegen wird der Sketch traditionell am 23. Dezember ausgestrahlt. Seit 1995 ist es das am häufigsten wiederholte Fernsehprogramm in Deutschland, während es in Großbritannien bis 2020 nur geringe Popularität erlangte, obwohl eine Ausstrahlung von 2018 bis 2020 auf Sky Arts stattfand.
Die Catchphrase „Same procedure as every year“ hat sich besonders in Deutschland in den Alltag eingeprägt und ist zum Synonym für wiederkehrende Traditionen geworden. Ö24 berichtete, dass ein Sprecher von Sky Arts die Hoffnung äußerte, eine neue Tradition für den Sketch im Vereinigten Königreich zu schaffen, insbesondere mit der ersten Ausstrahlung am 31. Dezember 2023.
Internationale Präsenz
Obwohl „Dinner for One“ in Australien und Südafrika ausgestrahlt wird, ist es insbesondere in den USA weitgehend unbekannt. Dort existieren allerdings ähnliche komische Prämissen, die von berühmten Persönlichkeiten wie Red Skelton und Lucille Ball populär gemacht wurden. Im Jahr 2021 fügte Google ein Easter Egg zu ihrem Knowledge Panel für den Film hinzu, was auf das anhaltende Interesse an diesem Klassiker hinweist.
Zudem wurde im Dezember 2022 angekündigt, dass ein Prequel mit dem Titel „Miss Sophie – Same Procedure as Every Year“ für das Jahr 2025 auf Prime Video in Planung ist. Dies zeigt, dass die Faszination für die ursprüngliche Komödie auch künftig bestehen bleibt. Der Sketch, ursprünglich von dem britischen Autor Lauri Wylie für das Theater geschrieben, erlebte seine erste Aufführung bereits 1934 in London, bevor er 1963 in seiner bekanntesten Form beim NDR entstand.
„Dinner for One“ ist nicht nur ein Fernseherlebnis, sondern auch ein kulturelles Phänomen, das in der deutschen Fernsehkultur tief verwurzelt ist und mittlerweile auch über die Grenzen hinaus Beachtung findet. König Charles III. würdigte den Sketch im März 2023 in einer Rede während seines Staatsbesuchs in Deutschland, was die anhaltende Relevanz dieses Silvesterklassikers unterstreicht.
Für all diejenigen, die die charmante und humorvolle Komödie noch nicht kennen, wird das Silvester-Narrativ durch „Dinner for One“ auf überall gültige Weise bereichert – eine Tradition, die auch in den kommenden Jahren fortgesetzt werden dürfte. Wikipedia fasst zusammen, dass die Show nicht nur eine schlichte Unterhaltung ist, sondern auch ein Fenster in das kulturelle Gedächtnis Europas darstellt.
Für viele bleibt der Silvesterabend ohne „Dinner for One“ unvorstellbar – eine Essenz des Humors, die über Generationen hinweg verbindet und immer wieder für fröhliche Stunden sorgt.
Wer mehr über die Hintergründe und die Rezeption des Sketches erfahren möchte, kann einen Blick auf Wikipedia werfen. Die Verbreitung und der Einfluss sind im Laufe der Jahrzehnte unverändert stark geblieben, was die zeitlose Anziehungskraft und den ikonischen Status dieser Komödie belegt.